Nearly 75% of the world's top 50 banks support moving funds to major cryptocurrency exchanges, according to a report released by CoinGecko